Wenn Dreistigkeit auf Charme trifft Ein Tanz zwischen Frechheit und Bewunderung Es gibt diese besonderen Wörter, die eine ganze Welt in sich tragen. Wörter, die man nicht einfach übersetzen kann, weil beim Versuch etwas Wesentliches verloren geht – wie ein Witz, den man erklären muss. »Chuzpe« ist genau solch ein Weiterlesen…
Der ungebettene Gast Niemand hatte ihn eingeladen, diesen kleinen asiatischen Falter. Und doch war er eines Tages einfach da – der Buchsbaumzünsler, ein heimlicher Eindringling mit grenzenlosem Appetit. Arglos schlich er sich nicht nur in meinen, sondern in nahezu alle gepflegten Gärten Europas. So unscheinbar er mit seinen perlmuttweißen Flügeln Weiterlesen…
Eine Choreographie des Zufalls Die milde Sonne neigte sich dem Horizont zu, als ich meinen ersten Urlaubstag mit einem Spaziergang auf der geschäftigen Strandpromenade begann. Das gleichmäßige Rauschen der Wellen begleitete meine Schritte, während ich zwischen den Restaurants und Souvenirgeschäften schlenderte. Zwischen den touristischen Lokalen fiel mir eine kleine, unscheinbare Weiterlesen…